Le Kansaï : 10 jours entre tradition et modernité

Le Japon, cette terre de contrastes où l’ancien et le moderne se côtoient harmonieusement, offre aux voyageurs une expérience inoubliable. Parmi les joyaux de cette nation insulaire se trouve la région du Kansai, un véritable trésor culturel niché au cœur du pays du Soleil-Levant. Si vous recherchez une aventure riche en histoire, en culture, en gastronomie et en paysages à couper le souffle, le Kansai est une destination qui ne vous décevra pas. 

Préparez-vous à être envoûté par cette région où l’histoire ancienne se marie à la modernité, offrant ainsi une expérience de voyage exceptionnelle. 

 

Découvrir le Japon était l’un de mes rêves les plus chers ! L’idée d’explorer cette culture captivante, ce merveilleux pays, et ses paysages à couper le souffle me préoccupait depuis un moment. Mais ne dit-on pas qu’il n’est jamais trop tard pour concrétiser ses rêves ?

Le Japon avait toujours été l’une de ces destinations qui occupaient une place spéciale dans mon esprit depuis un bon moment. Pourquoi, me demanderez-vous ? Eh bien, pendant mon PVT en Australie en 2011-2012, je n’ai malheureusement pas réussi à trouver le temps de visiter ce merveilleux pays. Pourtant, les billets d’avion étaient abordables, mais à l’époque, je m’étais concentré sur l’exploration de l’Australie et de l’Asie du Sud-Est. Alors, lorsque, près de six ans plus tard, l’opportunité de voyager au Japon s’est présentée, j’ai sauté à pieds joints ! Notre première fille avait un an à ce moment-là. 

Comment y aller ?

Le plus facile est de prendre l’avion depuis Paris. Venant de Brest, nous avons fait le trajet jusqu’à l’aéroport CDG en train. Pour nous rendre Osaka, nous avions pris un avion avec escale à Séoul. Nous devions nous y rendre pour le travail de Monsieur. 

Si vous êtes basé à Paris, il existe plusieurs options de voyage pour vous y rendre : 

1.Vol Direct depuis Paris

L’option la plus pratique pour se rendre au Kansai depuis Paris est de prendre un vol direct à destination de l’aéroport international du Kansai (KIX) à Osaka. Plusieurs compagnies aériennes, telles qu’Air France, Japan Airlines, et All Nippon Airways, proposent des vols directs entre l’aéroport Charles de Gaulle (CDG) à Paris et l’aéroport international du Kansai.

2. Escale à Tokyo

Une autre option consiste à prendre un vol avec une escale à Tokyo. Vous pouvez prendre un vol depuis l’aéroport Charles de Gaulle jusqu’à l’aéroport international de Narita (NRT) à Tokyo, puis prendre un vol domestique ou le Shinkansen (train à grande vitesse) jusqu’au Kansai. 

Cette option peut être intéressante si vous souhaitez faire une escale à Tokyo pour explorer la capitale japonaise avant de vous rendre dans le Kansai.

Formalités de Voyage

N’oubliez pas de vérifier les exigences en matière de visa pour le Japon avant de planifier votre voyage. Les citoyens français peuvent généralement entrer au Japon pour des séjours touristiques de courte durée sans visa, mais il est important de vérifier les détails et de préparer les documents nécessaires.

4. Trajet aéroport international du Kansaï – Osaka

Pour nous rendre au centre-ville d’Osaka de l’aéroport, nous avons pris un train de la ligne JR Kansai Airport Line depuis l’aéroport jusqu’à la gare JR d’Osaka (gare d’Osaka), qui est située en plein centre-ville. Le trajet dure environ 50 minutes. Nous avons directement acheté un billet à la gare de l’aéroport.

 

Combien de temps y rester ?

La durée idéale pour rester au Japon dépend de vos intérêts, de votre budget, de vos disponibilités et de ce que vous souhaitez découvrir dans le pays. 

Cependant, pour avoir une expérience complète et explorer diverses régions du Japon, de deux à trois semaines est souvent recommandé. 

Nous ne pouvions y rester qu’une dizaine de jours. Nous avons donc choisi de nous concentrer sur la partie autour d’Osaka et de visiter le Kansaï. 

En fin de compte, la durée de votre séjour dépendra de vos préférences personnelles. N’oubliez pas de prendre en compte les déplacements, car le Japon est un pays assez étendu, et vous devrez peut-être consacrer du temps aux déplacements entre les différentes régions que vous souhaitez visiter.

Quand partir ?

Il y a plusieurs périodes idéales pour visiter le Japon. Le printemps et l’automne sont les saisons idéales car l’été, il fait très chaud et humide. L’hiver, il fait quand même bien frais. Personnellement, je pense que visiter le Japon pendant les 4 saisons peut être génial ! 

Depuis des années que je voulais y aller, j’avais déjà fixé la période.  Je souhaitais y aller pendant la fleuraison des cerisiers, donc au printemps. Nous avons réalisé ce voyage pendant la première quinzaine d’avril 2018. 

Le Japon offre une diversité de paysages et d’expériences tout au long de l’année, ce qui en fait une destination fascinante à visiter à différentes saisons. Cependant, deux périodes se distinguent comme étant particulièrement idéales à la découverte de ce pays unique : le printemps et l’automne. 

L’été peut être étouffant avec sa chaleur et son humidité, tandis que l’hiver peut être très froid. Pourtant, envisager de visiter le Japon à travers ses quatre saisons peut s’avérer être une expérience exceptionnelle.

Pendant des années, j’ai rêvé de découvrir le Japon, et j’avais déjà fixé la saison idéale pour mon voyage. Mon choix s’était porté sur la période de la floraison des cerisiers, qui se produit au printemps. C’est ainsi qu’en avril 2018, nous avons concrétisé ce rêve en entreprenant notre voyage au Japon au cours de la première quinzaine d’avril.

Bien sûr, il faudrait que je découvre le Japon pendant les autres saisons afin de comparer et de découvrir ce pays sous d’autres facettes. 

Quelques informations / Informations générales

• Avoir un passeport valide
• Le décalage horaire avec la France est de +8 heures
• Comptez 3h de vol au départ de Paris
• La langue officielle est le japonais. Bien que de nombreux Japonais comprennent l’anglais, surtout dans les zones touristiques, il peut être utile d’apprendre quelques phrases de base en japonais pour faciliter la communication et ça sera très apprécié ! 
• La monnaie est le Yen (ou ¥). Assurez-vous de disposer de suffisamment de yens en espèces, car certaines régions/établissements n’acceptent pas toujours les cartes de crédit internationales. 1€ = 155,96¥.
• Au Japon, les prises de courant sont de type A et B. La tension électrique standard est de 100 volts. Vous devrez utiliser un adaptateur.
• La religion principale au Japon est le shintoïsme, qui coexiste souvent avec le bouddhisme
• Le Japon est l’un des pays les plus densément peuplés du monde, avec une population d’environ 126 millions d’habitants
• La capitale du Japon est Tokyo, l’une des villes les plus peuplées et dynamiques du monde
• Le Japon a excellent réseau de transports en commun, notamment des trains à grande vitesse (le célèbre Shinkansen), des métros, des bus et des tramways. Il est recommandé d’acheter un Japan Rail Pass si vous prévoyez de voyager beaucoup en train
• Le Japon est un pays sûr avec un faible taux de criminalité. Cependant, restez attentif, surtout dans les grandes villes  
• Le respect des coutumes est important au Japon. Évitez de parler fort en public, retirez vos chaussures dans certaines maisons et restaurants, et suivez les traditions locales
• Le métro au Japon est à faire au moins une fois ! Il est très propre et les gens sont très respectueux (c’est complètement l’inverse du métro parisien). 

Quel budget ?

Un voyage au Japon a un certain coût. Le budget nécessaire pour visiter ce pays peut varier considérablement en fonction de votre style de voyage, de vos préférences et de votre choix d’activités. 

Voici des estimations :

1.Voyage d’une semaine :

• Logement : 500 à 1 000 euros (hôtels économiques ou auberges de jeunesse).
• Repas : 200 à 400 euros (en mangeant principalement dans des restaurants bon marché).
• Transports : 200 à 400 euros (cartes de transport, trains locaux, métros).
• Activités : 100 à 300 euros (visites de musées, temples, parcs, etc.).
• Total estimé : 1 000 à 2 100 euros pour une semaine.

2. Voyage de deux semaines :

• Logement : 1 000 à 2 000 euros (moyenne gamme d’hôtels).
• Repas : 400 à 800 euros (repas variés dans des restaurants).
• Transports : 400 à 800 euros (carte Japan Rail Pass ou vols internes).
• Activités : 200 à 600 euros (plus de visites et d’excursions).
• Total estimé : 2 000 à 4 200 euros pour deux semaines.

3. Voyage de trois semaines :

• Logement : 1 500 à 3 000 euros (hébergements confortables).
• Repas : 600 à 1 200 euros (repas de qualité).
• Transports : 600 à 1 200 euros (permis de train étendu ou vols).
• Activités : 300 à 900 euros (exploration approfondie).
• Total estimé : 3 000 à 6 300 euros pour trois semaines.

Ces estimations peuvent varier en fonction de la période de l’année pour y aller, des destinations spécifiques au Japon que vous souhaitez visiter, de vos dépenses personnelles, et si vous optez pour un logement de luxe ou bon marché ou di vous cuisinez ou si vous allez au restaurant.

Il est important de vous organisez en amont afin de prévoir votre voyage et de bénéficier des meilleurs prix. 

Manger au Japon

Impossible de ne pas découvrir le Japon par sa gastronomie. La nourriture japonaise est bien plus que des sushis et des sashimis, c’est un voyage culinaire à part entière.

Evidemment, si vous mangez au restaurant à chaque fois, là aussi il va falloir prévoir le budget. Les restaurants de rue sont bon marché et on peut s’en sortir pour entre 4 à 15 euros. Compter entre 15 et 30 euros pour un repas dans un restaurants familial ou pubs japonais. Plutôt entre 30 et 50 euros pour un repas de qualité moyenne. Les prix grimpent vite si vous allez dans des restaurants de luxe. 

Mais cela peut valoir le coup d’essayer plusieurs types de restaurants. Le Japon offre tellement de bonne nourriture qu’il serait dommage de s’en priver. 

En plus des sushis ou sashimis, on peut déguster des plats de rue tels que les takoyaki (boulettes d’octopus), les okonomiyaki (crêpes salées) ou les yakitori (brochettes de poulet grillé) du côté de Tokyo. Explorez également les marchés locaux pour goûter aux tempuras croustillants et aux savoureuses nouilles soba.

En s’aventurant à Kyoto, on plonge dans la tradition du kaiseki ou des wagashi servis avec une tasse de matcha dans un salon de thé traditionnel.

Osaka est la ville de la nourriture par excellence. Il faut goûter à l’okonomiyaki, une crêpe aux saveurs multiples, ou dégustez un bol de takoyaki chauds tout en flânant dans les rues.

Que l’on soit amateur de fruits de mer, de nouilles, de grillades ou de desserts, la cuisine japonaise vous promet une aventure culinaire inoubliable. Des expériences japonaises inoubliables et savoureuses 😉

 

Notre voyage – 10 jours dans le Kansaï

C’est parti pour le plus intéressant, la découverte de la région du Kansaï au Japon. Le Japon était un rêve et il ne nous a pas déçu ! Nous avons trouvé un logement sur Airbnb situé à Osaka. Ainsi, nous avons pu nous organiser suivant nos envies. Nous commençons notre exploration par découvrir le quartier puis faire des courses.

PARC DU CHÂTEAU D’OSAKA

Pour notre première grande visite, nous découvrons le parc du château d’Osaka.

Le Parc du Château d’Osaka, situé au cœur de la ville d’Osaka au Japon, est l’un des sites historiques les plus emblématiques du pays. Il abrite le majestueux Château d’Osaka, une forteresse impressionnante qui a joué un rôle crucial dans l’histoire du Japon. Le Château d’Osaka, également connu sous le nom de « Osaka-jo » en japonais, a été construit au 16e siècle par Toyotomi Hideyoshi, l’un des célèbres seigneurs de guerre de l’époque Sengoku. Il a subi plusieurs reconstructions au fil des siècles.

En plus du château lui-même, le parc qui l’entoure est une destination prisée pour les visiteurs locaux et internationaux. 

Voici quelques informations complémentaires sur le parc du Château d’Osaka :

• Il est orné de magnifiques jardins japonais, de bassins et de ponts. On peut se promener le long des allées bordées de cerisiers en fleurs au printemps, créant ainsi une atmosphère enchantée : c’est exactement ce que je voulais voir 🙂
• Le parc du château est particulièrement célèbre pour son festival annuel des cerisiers en fleurs (hanami) au printemps.
• Le lieu offre de nombreuses possibilités d’activités de plein air : la location de bateaux pour naviguer sur les douves entourant le château, la pratique du vélo, des aires de pique-nique et de jeux pour les enfants.
• De nombreux événements culturels et festivals ont lieu tout au long de l’année, mettant en avant l’art, la musique, la danse traditionnelle et l’histoire japonaise.

Le Parc du Château d’Osaka est un endroit chargé d’histoire et de culture japonaise, offrant une expérience superbe.

 

NARA ET SES CERFS

Pour se rendre à Nara, il faut compter environ une heure de train.Depuis la gare d’Osaka, prendre la ligne JR Yamatoji jusqu’à la gare JR de Nara. Les trains sont fréquent entre les deux villes, avec des départs toutes les 15 à 30 minutes. Prendre des billets au guichet de la gare ou utiliser des bornes automatiques.

Saviez-vous que Nara fut la capitale du Japon pendant le VIIe siècle ? Cette histoire riche se reflète dans la ville elle-même, avec ses monuments historiques bien préservés.

Située à environ 40 km d’Osaka et 42 km de Kyoto, nous avons choisi de visiter Nara car la ville a la particularité d’avoir plus d’un millier de cerfs apprivoisés qui errent en liberté. Ce fut une sacrée expérience !

Voir tous ces cerfs se balader tranquillement et, bien sûr, quémander de la nourriture à tous les passants… comment dire… je n’avais pas revu ce genre de ville remplie d’animaux depuis mon voyage en Inde. J’ai été super heureuse d’avoir pu faire vivre ça à ma petite cocotte.

Cependant, Nara ce n’est pas que les cerfs en liberté. La plupart des bâtiments sont classés au patrimoine mondial de l’UNESCO, ce qui témoigne de la richesse de son héritage culturel. Certains des 36 temples comptent parmi les plus anciens de l’archipel.

Ne manquez pas le magnifique temple Todaiji, abritant la statue colossale de Bouddha en bronze, la pagode à 5 étages de Tōfuku-ji, qui est superbe, et les lanternes du Kasuga Taisha, qui créent une atmosphère enchanteresse.

Si vous avez la chance de visiter le Kansaï, ne passez pas à côté de Nara ! Vous vivrez une superbe journée imprégnée d’histoire, de culture et de la compagnie unique de ces adorables cerfs en liberté. Nara fût une journée inoubliable pour toute la famille ! 

BALADE À OSAKA

Ce jour, nous avons décidé de nous centrer sur Osaka même. Osaka est la 3ème ville du Japon après Tokyo et Yokohama, ce qui en fait l’une des principales métropoles du pays. La ville est réputée pour sa vie économique, sa cuisine délicieuse et sa culture urbaine dynamique.

Après avoir exploré le parc du Château d’Osaka, nous nous sommes aventurés plus profondément dans la ville pour découvrir ses nombreux quartiers distinctifs. Osaka est souvent surnommée « la cuisine de la nation » en raison de la diversité et de la qualité de sa cuisine. Vous ne pouvez pas quitter la ville sans goûter à des plats emblématiques tels que l’okonomiyaki (crêpe japonaise), et les délicieuses brochettes de kushikatsu.

La ville est également un paradis pour les amateurs de shopping et de vie nocturne, avec des quartiers comme Dotonbori et Shinsaibashi regorgeant de magasins, de restaurants, de bars et d’activités de divertissement. C’est vraiment une chose à ne pas manquer : se balader la nuit et voir les japonais se « dévergonder ».

En outre, Osaka possède une riche histoire culturelle, avec des sites historiques et des musées qui méritent une visite. 

En explorant Osaka, nous avons découvert un mélange fascinant de tradition et de modernité. C’est une ville animée qui offre une expérience unique dans laquelle nous avons plongé dans la culture japonaise contemporaine, qui est unique 😉

 

KYOTO, L’INCROYABLE DECOUVERTE

Impossible de passer à côté d’une visite à Kyoto. Ancienne capitale impériale du Japon, Kyoto est l’une des villes les plus appréciées et connues du Japon. Nous avons visité la ville sur 2 jours tellement il y avait de lieux à découvrir. 

Depuis la gare d’Osaka, prendre la ligne JR Kyoto directement jusqu’à la gare de Kyoto. Les trains sont fréquent entre Osaka et Kyoto, avec des départs toutes les 15 à 30 minutes environ. Prendre des billets au guichet de la gare ou utiliser des bornes automatiques. Le trajet entre les deux villes dure environ 30 minutes en train, en fonction du type de train que vous choisissez.

Kyoto est renommée pour son environnement traditionnel. On peut y visiter un grand nombre de temples, sanctuaires et autres jardins japonais, certains d’entre eux étant classés au patrimoine mondial de l’UNESCO. Parmi les sites les plus célèbres, on compte le temple bouddhiste de Kinkaku-ji ou « temple d’or », Kiyomizu-Dera, un temple perché offrant une vue spectaculaire sur la ville, et le grand temple de l’eau pur, entre autres. La célèbre forêt de bambous d’Arashiyama est aussi un lieu incroyable et à découvrir lors de votre visite à Kyoto. 

KYOTO, L’INCROYABLE DECOUVERTE SUITE

Le deuxième jour, nous avons découvert Fushimi Inari Taisha, un sanctuaire célèbre pour ses milliers de torii vermillon, une expérience inoubliable ! 

Ensuite, nous sommes passés par le sanctuaire Yasaka-Jinja, le Kamigami-Jinja, le Yasaka-Jinja, sans oublier le célèbre quartier Gion. Ce dernier est le quartier traditionnel où se mêlent le passé et le présent, et où l’on peut espérer apercevoir une Geisha. Nous avons même décidé d’assister à un spectacle de Geishas pour les découvrir de plus près. Ce fut une expérience unique qui nous a permis de mieux comprendre cette tradition fascinante.

Kyoto est une ville très surprenante. C’est une visite à ne louper sous aucun prétexte, surtout si vous souhaitez découvrir le Japon traditionnel et vous immerger dans son riche patrimoine culturel et historique. 

 

OSAKA BY NIGHT

J’avais très envie de découvrir tous les aspects du Japon, à la fois son côté traditionnel et son côté plus exubérant ! Après avoir pris des dispositions avec la grand-mère pour que notre petit bout soit entre de bonnes mains, nous nous sommes aventurés dans les rues d’Osaka en nocturne !

Des jeux où l’on tente désespérément d’attraper des peluches, des immeubles entiers consacrés aux jeux vidéo, des bars à sushis incontournables, et ainsi de suite, nous avons été immergés dans une ambiance complètement différente ! Et je ne peux pas tout mentionner !

Parmi vous, qui a déjà vécu la vie nocturne japonaise ? Nous sommes tous d’accord pour dire que c’est un univers à part, n’est-ce pas ? Et que dire de la présence omniprésente de poupées et d’autres éléments légèrement audacieux, traités avec une telle normalité ? Nous avons été surpris de constater que l’atmosphère était un peu comme dans les films. En tout cas, nous étions ravis d’avoir découvert ce monde unique.

 

LE CHÂTEAU D’HIMEJI

Après environ 45 minutes de train, nous voilà devant Himeji et son célèbre château du héron blanc. 

Depuis la gare JR Osaka, prendre un train de la compagnie JR (Japan Railways) qui  vous amènera directement, en une heure environ, à la gare JR Himeji. Il faut prendre le billet au guichet de la gare ou sur une des bornes automatiques.

Le château d’Himeji est le principal point d’intérêt de la ville. C’est l’un des douze derniers châteaux en bois du Japon, classé au Patrimoine Mondial de l’UNESCO en 1993.

Le château a une histoire fascinante, ayant été construit entre 1581 et 1618, puis rénové méticuleusement entre 2010 et 2015. Il est surnommé le château du Héron Blanc en raison de sa couleur blanche éclatante. Cette teinte lui confère une élégance et une beauté singulières.

Autour du château, vous trouverez un vaste parc où vous pourrez vous promener tranquillement. Les jardins environnants ajoutent à la majesté de l’ensemble, créant une atmosphère paisible qui contraste avec la grandeur du château lui-même.

Le château d’Himeji est ouvert aux visiteurs, mais il faut être prêt à gravir ses 6 étages. L’intérieur offre un aperçu fascinant de l’architecture et de l’histoire japonaises. Les visiteurs peuvent explorer les différentes salles, les couloirs et les points de vue panoramiques depuis les étages supérieurs.

Ce château est exceptionnellement bien conservé et impressionnant. Il est à voir et à visiter absolument pour quiconque s’intéresse à la richesse culturelle et architecturale du Japon.

 

KANSAI ?

Savez-vous ce qu’est le Kansaï ? Eh bien moi je ne le savais pas avant d’organiser notre séjour au Japon.

Le Kansaï est une région du Japon. Elle est constituée de 6 préfectures : les préfectures de Kyoto, d’Osaka, d’Hyôgo, de Nara, de Shiga et de Wakayama. Kansaï signifie « ouest des barrières ». La région est considérée comme le centre historique et culturel du Japon. 

 

JAPON, LE BILAN

Le bilan de ce voyage au Japon est sans équivoque. La découverte de la région du Kansaï a été une source constante de dépaysement. Nous avons plongé au cœur d’une culture que nous ne connaissions pas. C’était comme vivre un rêve éveillé, et j’ai hâte de revenir pour explorer la région de Tokyo ou d’autres régions du Japon.

Ce qui nous a le plus marqué dans ce voyage, hormis les découvertes fabuleuses, c’est la propreté et l’éducation des japonais. Tout est respecté ! Je dis bien tout ! Quand une personne a besoin de s’asseoir dans le métro ou le bus, on la laisse sans hésiter. Même avant de rentrer dans le métro, les personnes se mettent sur le côté et attendent que les personnes à l’intérieur sortent avant de commercer à rentrer. Et les rues, le métro, les parcs etc. tout est juste propre ! C’est vraiment incroyable ! Les japonais respectent encore l’individu et ça, nous, français, avons oublié ce que c’était depuis bien trop longtemps. 

Notre petit bout de chou (un an lors du voyage) a admirablement bien géré le voyage et a attiré l’attention partout où nous allions. Il faut dire qu’une petite blonde aux yeux bleus ne passe pas inaperçue en Asie. Elle a été le centre de l’attention pendant nos trajets en train et dans d’autres circonstances. Ce fût le premier voyage en famille avec enfants et pas le dernier !

Pour découvrir nos autres voyages, c’est par ici ! 

A bientôt !